Starsí básne
|
|
28.2.2010 :
|
JEN BLÁZEN! JEN BÁSNÍK!
(...)
Ne ticho a chlad
a strnulost obrazu,
ne bozí sloup,
vztycený pred chrámy,
ne dverník bozí,
ne! odpurce takových
sousosí ctnosti,
v pralese domovem, nikoli v
chrámu,
pln kocicí nespoutanosti,
jez kazdým oknem se vrhá,
hrr! do kazdé náhody,
po cichu v kazdý prales:
kéz po lesích
mezi pestrosrstými dravci
ses prohánel,
nerestne zdravý a krásný a
pestrý,
na pyscích lacnost,
blazenství výsmechu,
blazenství pekla,
blazenství krve,
loupezný, kradmý a lhavý
ses prohánel...
(...)
Friedrich Nietzsche
(úryvek vybral VW)
| |
 |
|
3.1.2010 :
|
Kdyz v nekonecnu...
Kdyz v nekonecnu, prostém obmen,
vzdy totéz plyne dráhou svou,
a klenby tisícinásobne
vzájemne jako skuté jsou:
ze vseho proudí láska k zití,
z nejmensí jak z nejvetsí z hvezd,
a vsechen zápas, dravost bytí
vecný klid v Bohu a Pánu jest.
Johann Wolfgang Goethe
(Preklad Andela Janousková, vybral VW)
| |
 |
|
18.12.2009 :
|
Prízraky chodí po polích
v severním vetru a omrzlé lesy
po vsech kopcích
tichým cinkáním vetví
vedou v adventním case k jeslickám malých detí
Prízraky jsou stále doternejsí
jeslicky stále vzdálenejsí
je pred Stedrým vecerem 1988
v Cechách
Egon Bondy
Pripravuje VW
| |
 |
|
24.10.2009 :
|
Cizí mraky
Podzim
nebe cást
mraku tak cizích
cervená dole zárí
zelená za oknem zhasíná
mrízoví z vetví listu
vdechuje podzim
pomalu padá
nebe císt
kroku tak cizích
Vladimíra Cerepková
Pripravuje VW
| |
 |
|
20.9.2009 :
|
Ale vlahá, mekká opuka
z Bílé hory
septala mi vlídne do ucha.
Jdi, budes ocarován.
Zpívej, más komu.
A nelzi!
Sel jsem a nelhal.
A vám mé lásky,
jen trochu
Jaroslav Seifert
| |
 |
|
23.2.2009 :
|
The Raven
Once upon a midnight dreary, while I pondered weak and weary,
Over many a quaint and curious volume of forgotten lore,
While I nodded, nearly napping, suddenly there came a tapping,
As of some one gently rapping, rapping at my chamber door.
'Tis some visitor,' I muttered, `tapping at my chamber door -
Only this, and nothing more.'
(První vers, The Raven, Edgar Allan Poe)
| |
 |
|
29.10.2008 :
|
Knezna láska
Knezno lásko
Rekni mne
Kam zmizela
Tajemne
Malá Lou
Má holubice
Kouzelnice
Nevernice
Zvedavost má
Konce nemá
Kde by byla
U Viléma!
(Guillaume Appolinaire,
23. dubna 1915)
| |
 |
|
29.8.2008 :
|
Cechové jsou národ dobrý!
Nestastný, jenz v nouzi lká,
necht se k Cechovi obrátí,
ten mu rychlou pomoc dá;
byt i Cecha neprítelem,
nesetrí Cech jeho vin.
Cechové jsou národ dobrý,
a Ty Cechu verný syn!
úryvek z básne Cechové jsou národ verný od Karla Hynka Máchy
| |
 |
|
1.6.2008 :
|
Byl jeden hranostaj,
který upadl z hrany.
Taky byla jedna hrotnatka,
která se zakulatila.
Taky byl jeden potemník,
jemuz svitlo.
Taky byl jeden bazilisek,
jenz zváznel.
A taky byl jeden lenochod,
který se splasil. Nezbývá,
nez je vsechny prejmenovat...
(pe trni kl)
| |
 |
|
15.5.2008 :
|
Krásný mladý cas
Reky byly ciré
more azurové
chléb mel chut
casy byly casné
války v nedohlednu
a láska dmula hrud.
(Jacques Prévert)
| |
 |